We still sit at separate tables and we sleep at different times and the warm wind in the palm trees hasn't helped to change our minds

It was thelure of the tropics that Ithought might heal the scars Of alove burned out bysilence in amarriage minus heart

And I call the kids on the telephone Say there's something wrong out here It's July but it's cold asChristmas In the middle of the year The temperature's up to ninety five But there's awinter look in your mother's eyes And to melt the tears there's aheat wave here So how come it's cold as Christmas in the middle of the year.

I dreamed of love in a betterclimate And for what it's really worth I putfaith in the star we followed To this Caribbean surf

But there's an icy fringe on everything And I cannot find the lines Where's thebeauty in the beast we made Why the frost in the summertime.

And I call the kids on the telephone Say there's something wrong out here It's July but it's cold asChristmas In the middle of the year The temperature's up to ninety five But there's awinter look in your mother's eyes And to melt the tears there's aheat wave here So how come it's cold as Christmas in the middle of the year.

Je revois la ville en fête et en délire suffoquant sous le soleil et sous la joie Et j'entends dans la musique les cris, les rires qui éclatent et rebondissent autour de moi

Et perdue parmi ces gens qui me bousculent, étourdie, désemparée, je reste là Quand soudain, je me retourne, il se recule, et la foule vient me jeter entre ses bras...

Emportés par la foule qui nous traîne nous entraîne écrasés l'un contre l'autre nous ne formons qu'un seul corps et le flot sans effort nous pousse, enchaînés l'un et l'autre et nous laisse tous deux épanouis, enivrés et heureux. Entraînés par la foule qui s'élance et qui danse une folle farandole nos deux mains restent soudées, Et parfois soulevés nos deux corps enlacés s'envolent et retombent tous deux épanouis, enivrés et heureux.

Et la joie éclaboussée par son sourire, me transperce et rejaillit au fond de moi Mais soudain je pousse un cri parmi les rires quand la foule vient l'arracher d'entre mes bras...

Emportés par la foule qui nous traîne nous entraîne  nous éloigne l'un de l'autre je lutte et je me débats
Mais le son de ma voix  s'étouffe dans les rires des autres et je crie de douleur, de fureur et de rage et je pleure... Entraînée par la foule qui s'élance et qui danse une folle farandole je suis emportée au loin
Et je crispe mes poings, maudissant la foule qui me vole l'homme qu'elle m'avait donné
Et que je n'ai jamais retrouvé...
 

J'écoutais le disc-jockey dans la voiture qui m'entraînait
Sur la route de Memphis,Sur la route de Memphis.

Et la radio me vantait, un truc débile qui m'endormait,
Sur la route de Memphis,Sur la route de Memphis.

Je viens vers toi, tu m'attends dans ta robe blanche.
L'amour en province ressembleun peu à un dimanche.

Sur le siège avant, le chauffeur buvait de la bière en regardant 'heure,
Sur la route de Memphis,Sur la route de Memphis.

A la place du mort, un chien-loup me jetait un regard un peu fou,
Sur la route de Memphis,Sur la route de Memphis.

Je viens vers toi, mais pas dans une Rolls blanche,
Dans un costume un peu élimé auxmanches.

J'ai le droit de me taire et fumer en gardant mes menottes aux poignets,
Sur la route de Memphis, Sur la route de Memphis.
Pour une fois les flic ont gagné, vers cheztoi je nefais que passé
Sur la route de Memphis, Sur la route de Memphis.
Sur la route de Memphis, Sur la route de Memphis.
Sur la route de Memphis, Sur la route de Memphis.
Sur la route de Memphis, Sur la route de Memphis.

Elle était maquillée comme une star de ciné, accoudée au juke-box la la la la. Elle rêvait qu'elle posait juste pour un bout d'essai à la Century Fox la la la la

Elle semblait bien dans sa peau ses yeux couleur menthe à l'eau cherchaient du regard un spot, le dieu projecteur et moi, je n'en pouvais plus bien sûr, elle ne m'a pas vu perdue dans sa mégalo moi, j'étais de trop

Elle marchait comme un chat qui méprise sa proie en frôlant le flipper la la la la. La chanson qui couvrait tous les mots qu'elle mimait semblait briser soncœurla la la la

Elle en faisait un peu trop la fille aux yeux menthe à l'eau Hollywood est dans sa tête toute seule elle répète son entrée dans un studio décor couleur menthe à l'eau perdue dans sa mégalo moi, je suis de trop

Mais un type est entré et le charme est tombé arrêtant le flipperla la la la. Ses yeux noirs ont lancé de l'agressivité sur le pauvre juke-boxla la la la

La fille aux yeux couleur menthe à l'eau a rangé sa mégalo et s'est soumise aux yeux noirs couleur de trottoir et moi, je n'en pouvais plus elle n'en n'a jamais rien su ma plus jolie des mythos Couleur menthe à l'eau