Les matins se suivent et se ressemblent, quand l'amour fait place au quotidien. On n'était pas fait pour vivre ensemble, ça n'suffit pas de toujours s'aimer bien C'est drôle, hier, on s'ennuyait et c'est à peine si l'on trouvait des mots pour se parler du mauvais temps Et maintenant qu'il faut partir on a cent mille choses à dire qui tiennent trop à cœur pour si peu de temps
On s'est aimé comme on se quitte, tout simplement sans penser à demain,A demain qui vient toujours un peu trop vite Aux adieux qui quelque fois se passent un peu trop bien
On fait ce qu'il faut, on tient nos rôles, onse regarde, on rit, on crâne un peu. On a toujours oublié quelque chose, c'est pas facile de se dire adieu Et l'on sait trop bien que tôt ou tard, demain peut-être ou même ce soir on va se dire que tout n'est pas perdu. De ce roman inachevé, on va se faire un conte de fées mais on a passé l'âge, on n'y croirait plus
On s'est aimé comme on se quitte, tout simplement sans penser à demain,A demain qui vient toujours un peu trop vite Aux adieux qui quelque fois se passent un peu trop bien
Roméo, Juliette et tous les autres, aufond de vos bouquins, dormez en paix. Une simple histoire comme la nôtre, est de celles qu'on écrira jamais Allons petite il faut partir laisser ici nos souvenirs on va descendre ensemble si tu veux. Et quand elle va nous voir passer la patronne du café va encore nousdire "Salut les amoureux"
On s'est aimé comme on se quitte, tout simplement sans penser à demain,A demain qui vient toujours un peu trop vite Aux adieux qui quelque fois se passent un peu trop bienA demain qui vient toujours un peu trop vite Aux adieux qui quelque fois se passent un peu trop bien
Intro
Je m'baladais sur l'avenue le coeur ouvert à l'inconnu, j'avais envie de dire bonjour à n'importe qui, N'importe qui et ce fut toi, je t'ai dit n'importe quoi Il suffisait de te parler, pour t'apprivoiser
Aux Champs-Elysées, aux Champs-Elysées Au soleil, sous la pluie, à midi ou à minuit Il y a tout ce que vous voulez aux Champs-Elysées
Tu m'as dit "J'ai rendez-vous dans un sous-sol avec des fous Qui vivent la guitare à la main, du soir au matin", Alors je t'ai accompagnée, on a chanté, on a dansé et l'on n'a mêmepas pensé à s'embrasser
Aux Champs-Elysées, aux Champs-Elysées Au soleil, sous la pluie, à midi ou à minuit Il y a tout ce que vous voulez aux Champs-Elysées.
Hier soir deux inconnus et ce matin sur l'avenue deux amoureux tout étourdis par la longue nuit, Et de l'Étoile à la Concorde, un orchestre à mille cordes Tous les oiseaux du point du jour chantent l'amour.
Aux Champs-Elysées, aux Champs-Elysées Au soleil, sous la pluie, à midi ou à minuit Il y a tout ce que vous voulez aux Champs-Elysées
Hoy en mi ventana brilla el sol Y el corazon Se pone triste contemplando la ciudad Porque te vas
Como cada noche desperté Pensando en ti Y en mi reloj todas las horas vi pasar Porque te vas.
Todas las promesas de mi amor se iran contigo Me olvidaras Me olvidaras. Junto a la estacion lloraré igual que un nino Porque te vasPorque te vas.
Bajo la penumbra de un farol Se dormiran Todas las cosas que quedaron por decirSe dormiran
Junto a las manillas de un reloj Esperaran Todas las horas que quedaron por vivirEsperaran
Todas las promesas de mi amor se iran contigo Me olvidaras Me olvidaras. Junto a la estacion lloraré igual que un nino Porque te vasPorque te vas.Porque te vas.Porque te vas~~.
Je veux chanter, je veux te faire oublier ton âme en peine, ton manque de veine. Je veux chanter et te baratiner demain sera parfait
Je veux chanter, je veux te faire t’agiter sur les décombres de notre monde. Je veux chanter et je veux t'faire chanter demain, je m’y remets.
Les pugilats, les combats, les arguments à deux balles, laisse-les là ils sont bien, au pied des tours infernales. Les petits malfrats, les quinquas, les gros banquiers en cavale Laisse-les aux radios matinales
Je veux danser, je veux danser sur les braises, Il fait si chaud, mets-toi à l’aise, je veux danser comme un derviche balaise, les deux pieds dans la glaise
Les petits cadors en goguette s’occupent déjà de nos dettes, les petits castors à ressort ils sont encore bien plus forts, si dans nos villes ça sent fort Ils prennent en charge la mort laisse les donc à leur sort
Je veux chanter, je veux te faire oublierle mal de vivre, le mal d'aimer. Je veux chanter et je veux t'faire mentir, demain, je m’y remets.
Donne-moi la main, camarade, tout ça c'est d'la rigolade, donne-moi la main, camarade même si on est dans la panade demain sera parfait
Je veux chanter, je veux te faire oublier ton âme en peine, ton manque de veine. Je veux chanter et te baratiner demain sera parfait demain sera parfait demain sera parfait