Sucrepop

Il était 2 fois

La version co produite avec Suno. Globalement fidèle, une fin un peu écourtée et un pont instrumental avec piano plutôt que guitare acoustique, mais ça le fait bien

Un titre de 2002, Stéphanie Vaginay au chant. Paroles de Laurent et moi, musique de votre serviteur

Oh miroir, mon beau miroir
berce-moi d'illusions ce soir
Je donnerais tout pour te croire
efface-moi 20 années ce soir
Dis-moi qui est la plus belle
mens-moi et dis-moi que je resterai toujours celle
qui charma le prince charmant
vécut heureuse et eut beaucoup d'amants.

Oh miroir, mon beau miroir
toi seul as pu garder la mémoire
Invente-moi une histoire
la mienne me semble si dérisoire
croque la pomme de la vie
toi mon miroir es-tu sûr d'avoir bien réfléchi ?
plus de baisers pour me réveiller
ensorcelée je suis par la réalité.

Je ne suis pas ce que tu reflètes
il était deux fois c'est ce que je me souhaite
changer d'histoire et changer de tête
je veux rester belle sans rencontrer la bête.

Oh miroir, comme le temps passe
mon miroir retrouve ma trace
Au travers de ta glace
cherche ma jeunesse qui se casse
J'ai croqué la pomme avec appétit
son poison ne me ronge qu'aujourd'hui
Le conte de fée s'est mal terminé
au compte des années, sa place il a laissé.

Je ne suis pas ce que tu reflètes
il était deux fois c'est ce que je me souhaite
changer d'histoire et changer de tête
je veux rester belle sans rencontrer la bête.

Je ne suis pas ce que tu reflètes
il était deux fois c'est ce que je me souhaite
changer d'histoire et changer de tête
je veux rester belle sans rencontrer la bête.

Je ne suis pas ce que tu reflètes
il était deux fois c'est ce que je me souhaite
changer d'histoire et changer de tête
je veux rester belle sans rencontrer la bête.

Plaidoyer pour l'IA / A plea for AI

English version below

Cette catégorie Remix propose des variations générées par IA de chansons composées par moi même
Donc mes mélodies, mes accords, mes orchestrations, souvent mes paroles ou celles de collaborateurs, 100% humain
Ensuite j'utilise Suno pour refaire ces titres qui datent souvent de 20 ou 30 ans, parfois plus
le résultat est loin d'être toujours parfait, nous n'en sommes qu'au balbutiement de l'IA
Il faut plusieurs essais pour avoir une version que je puisse valider, et souvent, il reste des imperfections, une mot mal prononcé, une phrase mal rythmée, des corrections qu'au moment ou j'écris, l'IA ne permet pas encore
je mets toujours la version d'origine en écoute également, pour montrer d'où je pars et vous permettre de mesurer ce que l'IA amène.
Ces versions n'ont pas vocation à inonder les plateformes de streaming, elles en sont dispo qu'ici, pour proposer des demos abouties et efficaces de mes chansons, les rendre les plus "belles" possible
Nous sommes dans une période intermédiaire, et il y a parmi les musiciens beaucoup de défiance envers l'utilisation de cet outil
pour ma part je pense que dans quelques années, plus personne ne s'en passera.
Je suis assez vieux pour avoir entendu les mêmes critiques à l'arrivée des boites à rythme, des sequenceurs, des DAW, des samples qui sont aujourd'hui intégrés naturellement à la panoplie du parfait home studiste, nul doute qu'il en sera de même pour l'IA

This Remix category offers AI-generated variations of songs composed by myself.
So my melodies, my chords, my orchestrations, often my lyrics or those of collaborators, 100% human.
Then I use Suno to remake these tracks, which are often 20 or 30 years old, sometimes more.
The result is far from perfect, as we are still in the early stages of AI.
It takes several attempts to get a version that I can approve, and often there are still imperfections, a mispronounced word, a poorly rhythmed phrase, corrections that the AI is not yet capable of when I write.
I always include the original version for listening as well, to show where I'm starting from and allow you to gauge what the AI brings to the table.
These versions are not intended to flood streaming platforms; they are only available here, to offer polished and effective demos of my songs, making them as ‘beautiful’ as possible.
We are in a transitional period, and many musicians are wary of using this tool.
For my part, I think that in a few years, no one will be able to do without it.
I'm old enough to have heard the same criticisms when drum machines, sequencers, DAWs and samples first arrived on the scene. Today, these are naturally integrated into the arsenal of the perfect home studio, and there's no doubt that the same will be true for AI.

Je suis celle là

Dans la série Remix - comprendre, utiliser un vieux titre et le passer dans une IA pour lui redonner un peu de lustre, je demande un titre de 2007, Je suis celui là.

je ne me rappelle plus du pourquoi de ce texte, je me rappelle simplement qu'il fut enregistré dans un bureau au boulot, avec Guillaume, probablement sur un Zoom H2, mon "micro" de l'époque. Il n'avait jamais enregistré un titre de sa vie. La voix pêche un peu, amateur oblige, les guitares sonnent et l'IA en a fait son beurre pour cette version survitaminée. 

Un seul défaut à priori, impossible de faire prononcer correctement héliotropes à la voix de synthèse. Une version de 4'40'', bien rock, je suis parti de celle ci pour en faire une version de 3'30, plus "accessible", en coupant des morceaux de l'intro, du solo, de l'outro ... 

Je suis celle là

Je suis celle là (Radio edit)

Je suis celui là, version originale de 2007

Comme un ange blessé qui tomberait du ciel
une flèche plantée dans l'une de ses ailes
comme un ange brisé glisse de l'arc en ciel
je suis celui là celui là

Comme un rêve truqué par des psychotropes
au goût fade, amer des héliotropes
comme un rêve hanté par des bruits de bottes
je suis celui là celui là

Est-ce comme cela que tu me vois ?
mmm toi quelle image
as tu de moi ?
Est-ce comme cela
que tu me vois ?
J'ai tant de visages
je suis celui là
celui là

Comme un ange damné craignant l'Eternel
sans se retourner fuit à tire d'ailes
comme un condamné épousant sa peine
je suis celui là
celui là

Comme un feu sans flamme doucement s'éteint
comme un peu de larmes suffisent à sa faim
tel un jeu de dames ou un pion n'est rien
je suis celui là celui là

Est-ce comme cela que tu me vois ?
mmm toi quelle image
as tu de moi ?
Est-ce comme cela
que tu me vois ?
J'ai tant de visages
je suis celui là
celui là

Comme un ange plombé dont la plaie mortelle
laisse s'écouler l'amour essentiel
comme un ange touché d'un trait d'infidèle
je suis celui là
celui là

Comme un ange blessé qui tomberait du ciel
une flèche plantée dans l'une de ses ailes
comme un ange brisé glisse de l'arc en ciel
je suis celui là celui là

je suis celui là
celui là
celui là
celui là
celui là
celui là

Paroles et musique: Phil
Interprète: Guillaume
Guitares Benoît Boulet
Solo: Gary Perelman

Tales of the city

La version co produite avec Suno. J'ai fait 118 versions de ce titre, celle ci aurait pu finir sur l'album Heavy as mercury, j'en ai préféré une autre sous le titre Ballad in a dreamt New-York

Streetlights glow in Chelsea
Footsteps on the pier
smiles fade out in the breeze

Thunder rolls in Brooklyn
Winds call out your name
Rain drowns our weary shades

Watch the river winding
Watch the past rewinding away
Watch the skyline shining
Fading to day

Freewheeling in Greenwich
Rainfall down on Fifth
lipstick marks on her cheek

Candlelight in wall street
Heartbreak down on Main
Lost my way in this game

hear the sirens wailing
hear the echoes trailing away
Watch the morning painting
colors in grey

[Chorus]
Like old love songs
Drift through the air
Like teardrops falling
tell me do you care ?

Taxi horns in Broadway
Midnight songs still play
Kiss on the radio

Whispers float in Soho
Dreams lost in the haze
Pain's so hard to forget

Watch the rooftops gleaming
Watch the voices dreaming away
Watch the sunrise streaming
Golden and grey

Like old love songs
Drift through the air
Like teardrops falling
and you do not care

Starlight over Glendale
Underneath the moon
you've broken the golden rule

Moonrise over bridges
Heartache on the trail
With every step, we fail

Watch the shadows recede
Watch the last train fading away
Watch the sunlight spreading
over the day.

Un poème par jour

Les versions coproduites avec Suno, globalement assez fidèle à mon intention initiale

Une version avec des cordes et de la guitare acoustique

Ici c'est le piano l'instrument maitre. 

Un titre de 2001, Paroles de Laurent Perelman, chant Stephanie Vaginay

Et puisque l'écriture est mon dernier refuge
et que les pages blanches sont mes dernières amies
puisque c'est la victime de l'amour que l'on juge
que le temps sépare nos vies.

Je ne peux plus qu'écrire ce que je n'osais dire
Je n'ai plus qu'à tracer ces mots sur du papier
afin qu'un jour peut être, qui sait tu puisses lire
ces phrases qui te sont destinées.

Car j'écrirais chaque jour
un poème d'amour
un poème par jour
pour chaque jour de notre amour

Au printemps chaque année je jetterais ces soupirs
aux vents avec mission de te les murmurer
Pour que tu les comprennes, je les ferais traduire
en mille langages étrangers.

Je ne me lasserais pas d'attendre ton retour
car la patience est le plus bel hymne à l'amour
et ces pages couvertes par l'encre de mon coeur
autant de promesses de bonheur.

Car j'écrirais chaque jour
un poème d'amour
un poème par jour
pour chaque jour de notre amour

Qu'importe si je meurs avant que tu ne reviennes
ces lignes ne pourront jamais être effacées
sans tristesse et sans haine elles te diront la peine
que j'ai eu quand tu m'as quitté.

Un p'tit rock & roll

La version co produite avec Suno. Un zeste d'Elvis et de Johnny dans la voix, difficile de rendre une IA sexy. Une version anglaise est disponible sur l'album sur Heavy as mercury

Un titre de 2007 Interprète: Axel - Guitares: Benoît Boulet -  Choeurs: Stéphanie

Un p'tit rock and roll babe un p'tit rock and roll baby un truc qui nous f'rait du bien

Un p'tit rock and roll babe Un p'tit rock and roll baby j'vais pas t'faire un dessin

qui f'rait mmm qui f'rait aahh nnn nnn nnn

qui f'rait oooh qui f'rait mmm ce serait bien

Un p'tit rock and roll babe Un p'tit rock and roll baby un truc du genre calin

Un p'tit rock and roll babe Un p'tit rock and roll baby un truc du genre coquin

qui f'rait mmm qui f'rait aahh nnn nnn nnn

qui f'rait oooh qui f'rait mmm j le sens bien

Un p'tit rock and roll babe Un p'tit rock and roll baby un truc du genre coquin

Un p'tit rock and roll babe Un p'tit rock and roll baby j'vais pas t'faire un dessin

qui f'rait mmm qui f'rait aahh nnn nnn nnn

qui f'rait oooh qui f'rait mmm ça s'rait divin

qui f'rait mmm qui f'rait aahh j'aimerais bien

qui f'rait oooh qui f'rait mmm allez viens !