Death Cab For Cutie
Orchestration et tous instruments, Stephane de Kundalini Primale
Voix: Julie
<audio controls="controls" preload="none"><source src="/mp3/Sucrepop-I_ll_follow_you_into_the_dark.mp3" type="audio/mp3" /> Votre navigateur n'est pas compatible</audio>
Le mp3 est accessible en cliquant sur le bouton de droite du lecteur
Superbe chanson de Ben Gibbard, sinon, je n'aurais pas souhaité la reprendre dans Sucrepop. Fidèle à mon credo suivant lequel une reprise doit se démarquer totalement de l'originale, Stephane de Kundalini Primale s'est chargé de l'orchestration, emmenant ce titre dans une toute autre direction. Julie se chargeant de la mise en voix. Jai tellement flashé sur ce titre que j'ai commencé à bosser sur une adaptation française, non encore finalisée. Mais elle finira par paraître.
No blinding light or tunnels to gates of white
Just our hands clasped so tight
Waiting for the hint of a spark
If Heaven and Hell decide
That they both are satisfied
Illuminate the NOs on their vacancy signs
In Catholic school as vicious as Roman rule
I got my knuckles bruised by a lady in black
And I held my tongue as she told me
"Son fear is the heart of love"
So I never went back
If there's no one beside you
When your soul embarks
Then I'll follow you into the dark
If Heaven and Hell decide
That they both are satisfied
Illuminate the NOs on their vacancy signs