ELO - Olivia Newton John - Xanadu

mars 15, 2009 - Temps de lecture: 12 minutes

Xanadu

Electric Light Orchestra / Olivia Newton John

Je tiens Jeff Lynne pour l'un des plus grands compositeurs Pop et révère l'Electric Light Orchestra, ce n'est un secret pour personne. Curieusement je ne m'étais pas encore colleté avec l'un de ses titres. Il faut dire que les arrangements somptueux d'ELO ne rentrent pas pour rien dans leur son et leur réduction aux 4 cordes d'un ukulélé sont un challenge que j'apréhendais de relever. Xanadu, tiré d'un navet du même nom (pardon Pierre  ) a la particularité d'être un disque ou deux artistes se partagent les deux faces d'un album (nous sommes dans les années 80, le vinyl ne sait pas encore qu'il est foutu) La belle Olivia Newton John d'un côté, ELO de l'autre. Pas utile de préciser quelle face avait pour moi le plus fort pouvoir d'attraction. Un titre en commun, ce tube en or qu'elle chante encore aujourd'hui. Pépite pop aux orchestrations exceptionnelles, que je vous massacre allègrement ici même. Jeff, revient, écrit lui encore des chansons 

Xanadu

A place where nobody dared to go, thelove that wecame toknowThey call it Xanadu

And now, open your eyes and see, what we have made is real We are in Xanadu

A million lights are dancing and there you are, a shooting star
An everlasting world and you'rehere with me, eternally

Xanadu, Xanadu, (now we are here) in Xanadu
Xanadu, Xanadu, (now we are here) in Xanadu
Xanadu, your neon lights will shine for you, Xanadu

The love, the echoes of long ago, you needed the world to knowThey are in Xanadu

The dream that came through a million yearsThat lived on through all the tears, it came to Xanadu

A million lights are dancing and there you are, a shooting star
An everlasting world and you'rehere with me, eternally
Xanadu, Xanadu, (now we are here) in Xanadu
Xanadu, Xanadu, (now we are here) in Xanadu
Xanadu, your neon lights will shine for you, Xanadu

Now that I'm here, now that you're near in Xanadu
Now that I'm here, now that you're near in Xanadu, Xanadu

---