Comptines - Gentil coquelicot

décembre 11, 2009 Temps de lecture: 13 minutes

Gentil coquelicot

Comptines

Quelques bonnes âmes qui prêtent attention à mes élucubrations ukulelesques sur le forum KDUS m'ont demandé d'ajouter quelques chansons enfantines. Je m'exécute. Celle si est simplistique côté accords

Gentil coquelicot

 J'ai descendu dans mon jardin J'ai descendu dans mon jardin pour y cueillir du romarin.
  Gentil coq'licot, MesdamesGentil coq'licot nouveau Gentil coq'licot, MesdamesGentil coq'licot

---

J'n'en avais pas cueilli trois brins, J'n'en avais pas cueilli trois brins qu'un rossignol vint sur ma main
Gentil coq'licot, MesdamesGentil coq'licot nouveau Gentil coq'licot, MesdamesGentil coq'licot

---

Il me dittrois mots en latin Il me dittrois mots en latin que les hommes ne valent rien
Gentil coq'licot, MesdamesGentil coq'licot nouveau Gentil coq'licot, MesdamesGentil coq'licot

---

Que les hommes ne valent rien  Que les hommes ne valent rien Et les garçons encore moins bien
Gentil coq'licot, MesdamesGentil coq'licot nouveau Gentil coq'licot, MesdamesGentil coq'licot

---

Des dames, il ne me dit rien Des dames, il ne me dit rien Mais des demoiselles beaucoup d'bien
Gentil coq'licot, MesdamesGentil coq'licot nouveau Gentil coq'licot, MesdamesGentil coq'licot

---

  

 

Simon & Garfunkel - El condor pasa

novembre 7, 2009 Temps de lecture: 5 minutes

 El condor pasa

Paul Simon & Art Garfunkel

Si vous ne connaissez qu'une chanson péruvienne c'est celle là. Adaptée en anglais par Paul Simon elle est signée à l'origine par le compositeur Daniel Alomía Robles. Un classique, et, pour les débutants peut être la plus accessibles des titres présentés ici.

 El condor pasa

 
I'd rather be a sparrow than a snail, Yes I would, if I could, I surely would,  mmm
I'd rather be a hammer than a nail Yes I would, if I only could, I surely would, mmm

---

Away, I'd rather sail away like a swan that's here and gone
A man gets tied up to the ground he gives the world its saddest sound, Its saddest sound, mmm

---

I'd rather be a forest than a street Yes I would, if I could, I surely would, mmm
I'd rather feel the earth beneath my feet Yes I would, if I only could, I surely would, mmm

---

Away, I'd rather sail away like a swan that's here and gone
A man gets tied up to the ground he gives the world its saddest sound, Its saddest sound, mmm
 

  

 

Nicoletta - Mamy Blue

octobre 13, 2009 Temps de lecture: 9 minutes

Mamy Blue

Nicoletta

Pas simple de trouver des chansons qui peuvent rentrer dans la catégorie débutant, 3 ou 4 accords maximums, simple à effectuer au ukulele et surtout connues. Celle ci, mega tube gospellisant de Nicolleta, j'ai failli la passer dans la catégorie facile à cause du E7. Et puis je vous la propose là. A vous de voir

Mamy Blue

Oh Mamy ! Oh Mamy, Mamy blue Oh Mamy blue !
Oh Mamy ! Oh Mamy, Mamy blue Oh Mamy blue !

---

Je suis partie un soir d'été, Sans dire un mot, sans t'embrasser, Sans un regard sur le passé, passé
Dès que j'ai franchi la frontière, le vent soufflait plus fort qu'hier, Quand j'étais près de toi ma mère ma mère

---

Oh Mamy ! Oh Mamy, Mamy blue Oh Mamy blue !
Oh Mamy ! Oh Mamy, Mamy blue Oh Mamy blue !

---

Et aujourd'hui je te reviens, Oui, j'ai refait tout le chemin, Qui m'avait entraînée si loin si loin
Tu n'es plus là pour me sourire Me réchauffer, me recueillir Et je n'ai plus qu'à repartir partir

---

Oh Mamy ! Oh Mamy, Mamy blue Oh Mamy blue !
Oh Mamy ! Oh Mamy, Mamy blue Oh Mamy blue !

---

La maison a fermé ses yeux, le chat et les chiens sont très vieux  ,Et ils viennent me dire adieu adieu
Je ne reviendrai plus jamais Dans ce village que j'aimais Où tu reposes à tout jamais désormais

---

Oh Mamy ! Oh Mamy, Mamy blue Oh Mamy blue !
Oh Mamy ! Oh Mamy, Mamy blue Oh Mamy blue !

---

  

Hugues Auffray - Celine

octobre 13, 2009 Temps de lecture: 10 minutes

Celine

Hugues Auffray

Un grand classique à la guitare, tiré du répertoire d'Hugues Auffray qui dans les années 60 en a signé plusieurs. J'ai commencé par un arpège pour l'intro puis en accompagnement simple (de toutes façons je ne sais pas faire autre chose ) de manière à vous donner deux exemples possibles.

Celine

Dis-moi, Céline, les années ont passé, pourquoi n'as-tu jamais pensé à te marier ? De tout's mes soeurs qui vivaient ici tu es la seule sans mari

---

Non, non, non, ne rougis pas, non, ne rougis pas, Tu as, tu astoujours de beaux yeux. Ne rougis pas, non, ne rougis pas, tu aurais pu rendre un homme heureux.

---

Dis-moi, Céline, toi qui es notre aînée Toi qui fus notre mèr', toi qui l'as remplacée, N'as-tu vécu pour nous autrefois que sans jamais penser à toi ?

---

Non, non, non, ne rougis pas, non, ne rougis pas, Tu as, tu astoujours de beaux yeux. Ne rougis pas, non, ne rougis pas, tu aurais pu rendre un homme heureux.

---

Dis-moi, Céline, qu'est il donc devenu ce gentil fiancé qu'on n'a jamais revu ? Est-c' pour ne pas nous abandonner Que tu l'as laissé s'en aller ?

---

Non, non, non, ne rougis pas, non, ne rougis pas, Tu as, tu astoujours de beaux yeux. Ne rougis pas, non, ne rougis pas, tu aurais pu rendre un homme heureux.

---

Mais non, Céline, ta vie n'est pas perdue Nous sommes les enfants que tu n'as jamais eus. Il y a longtemps que je le savais et je ne l'oublierai jamais

---

Ne pleure pas, non, ne pleure pas Tu as toujours les yeux d'autrefoisNe pleure pas, non, ne pleure pas Nous resterons toujours près de toi, Nous resterons toujours près de toi.

---

  

Status Quo - Baby boy

juillet 11, 2009 Temps de lecture: 9 minutes

Baby boy

Status Quo

Un titre tombé aux oubliettes dans la pléthorique discographie de nos boogie men mais pour lequel j'ai toujours eu un petit faible. Très loin de leur terrain de prédilection habituel, presque reggae (si si) , cette pépite est extraite de l'album Rockin' all over the world datant de 1977 et est signée Francis Rossi, Robert Young. Parfaite pour un débutant.

When I was a little baby boy Just to sit and play would be my joy Now I'm oh so big and I'm oh so strong How I wish to be where I once belonged When I was a babyboy

---

When I was a older baby boy All the girls I wanted were my joy I would drink my wine, wouldn't miss a night  How I wish that someone had put me right When I was a olderboy, When I was a olderboy, When I was a olderboy

---

When I was an older lady's toy Thoughts of lust and wealth were now my joy And the years gone by are so far behind But the memories are still in my mind  When I was a lady's boy, When I was a lady's boy, When I was a lady's boy.

---

When I was a little baby boy Just to sit and play would be my joy Now I'm oh so big and I'm oh so strong
How I wish to be where I once belonged When I was a babyboy, When I was a babyboy, When I was a babyboy.

---

  

Status Quo - Rockin' all over the world

juillet 11, 2009 Temps de lecture: 7 minutes

 Rockin' all over the world

Status Quo

Avec une compo du maître à penser de Creedence Clearwater Revival, John Fogerty,  autre redoutable combo rock, Status Quo obtient l'un de ses plus fameux succès.  Malgré la production déplorablement aseptisée de l'labum du même nom, impossible de résister à ce formidable hymne. Suivant la tradition rock and roll, 3 malheureux accords et ca tourne. En fait il y e na 4 mais si le diminué vous semble trop ardu , vous pouvez le laisser tomber, la quasi totalité des grilles sur le net ne s'en embarrassent pas.

Oh here we are and here we are and here we gowater born and were hittin the road ,here we goRockin all over theworld,  Well gidy up gidy up and get awayWere goin crazy and were goin today here we goRockin all over theworld

---

And I like it, I like it, I like it, I like it I li-li-li-like it, li-li-li-like it Here we go Rockin all over theworld

---

I'm gonna tell your mama what youre gonna doSo come on out with your dancing shoes here we goRockin all over theworld

---

And I like it, I like it, I like it, I like it I li-li-li-like it, li-li-li-like it Here we go Rockin all over theworld And I like it, I like it, I like it, I like it I li-li-li-like it, li-li-li-like it Here we go Rockin all over theworld

ad libitum

---

  

Smokie - Living next door to Alice

mai 28, 2009 Temps de lecture: 12 minutes

Living next door to Alice

Smokie

Un titre sortie de l'écurie Chinn-Chapman qui fit un carton,évidemment. 4 accords, que du simple de ce côté là, c'est sur la rythmique que tout ca se jouer. Il me semble qu'une version française existe, peut être Sacha Distel ? 

Living next door to Alice

 
  Sally called when she got the word,She said, I suppose you've heard about Alice Well, I rushed to the window, and I looked outsideI could hardly believe my eyesAs a big limousine rolled up into Alice's drive

---

IDon't know why she's leaving, or where she's gonna go, Iguess she's got her reasons but I just don't want to know 'cos for twenty-four years I've been living next door to AliceTwenty-four years just waiting for the chance To tell her how I feel and maybe get a second glance Now I've got to get used to not living next door to Alice

---

We grew up together two kids in the parkWe carved our initials deep in the bark, me and Alice Now she walks through the door with her head held highJust for a moment, I caught her eye A big limousine pulled slowly out ofAlice's drive

---

IDon't know why she's leaving, or where she's gonna go, Iguess she's got her reasons but I just don't want to know 'cos for twenty-four years I've been living next door to AliceTwenty-four years just waiting for the chance To tell her how I feel and maybe get a second glance Now I've got to get used to not living next door to Alice

---

Sally called back and asked how I feltAnd she said, hey I know how to help - get over Alice She said now Alice is gone but I'm still hereYou know I've been waiting for twenty-four yearsAnd the big limousine disapeared

---

IDon't know why she's leaving, or where she's gonna go, Iguess she's got her reasons but I just don't want to know 'cos for twenty-four years I've been living next door to AliceTwenty-four years just waiting for the chance To tell her how I feel and maybe get a second glance Now I've got to get used to not living next door to AliceNo I'll never get used to not living next door to Alice.
 

---