The Beatles - Norvegian Wood

décembre 19, 2009 Temps de lecture: 6 minutes

Norvegian wood

The Beatles

et un autre bijou des Fab fours, signé Lennon pour l'essentiel, avec l'inclusion d'un sitar, grand première dans le milieu du rock, extrait du fabuleux album Rubber Soul. Un plaisir à jouer et à chanter

Norvegian Wood

I once had a girl, or should I say, she once had me. She showed me her room, isn't it good, norwegian wood? She asked me to stay and she told me to sit anywhere, So I looked around and I noticed there wasn't a chair.

---

I sat on a rug, biding my time, drinking her wine. We talked until two and then she said, "It's time for bed".  She told me she worked in the morning and started to laugh. I told her I didn't and crawled off to sleep in the bath.

---

And when I awoke I was alone, this bird had flown. So I lit a fire, isn't it good, norwegian wood.

---

  

 

The Kinks - Celluloid heroes

décembre 15, 2009 Temps de lecture: 22 minutes

Celluloid heroes

The Kinks

Un petit bijou signé, comme il se doit quand il s'agit des KInks, Ray Davies. Texte superbe et mélodie exceptionnelle, la version originale met en avant le piano

Celluloid heroes

Everybody's a dreamer and everybody's a star, and everybody's in movies, it doesn't matter who you are. There are stars in every city, in every house and on every street, and if you walk down Hollywood Boulevard their names are written in concrete!

---

Don't step on Greta Garbo as you walk down the Boulevard,She looks so weak and fragile that's  why she tried to be so hard But they turned her into a princess and they sat her on a throne, but she turned her back on stardom, Because she wanted to be alone.

---

You can see all the stars as you walk down Hollywood Boulevard, Some that you recognise, some that you've hardly even heard of, People who worked and suffered and struggled for fame, Some who succeeded and some who suffered in vain.

---

Rudolph Valentino, looks very much alive, and he looks up ladies's dresses as theysadly pass him by. Avoid stepping on Bela Lugosi 'Cos he's liable to turn and bite, But stand close by Betty Davis because hers was such a lonely life.

---

If you covered him with garbage, George Sanders would still have style,  And if you stamped on Mickey Rooney He would still turn round and smile, But please don't tread on dearest Marilyn 'Cos she's not very tough, She should have been made of iron or steel, But she was only made of flesh and blood.

---

You can see all the stars as you walk down Hollywood Boulevard, Some that you recognise, some that you've hardly even heard of, People who worked and suffered and struggled for fame, Some who succeeded and some who suffered in vain.

---

Everybody's a dreamer and everybody's a star, and everybody's in show biz , it doesn't matter who you are and those who are successful, be always on your guard, Success walks hand in hand with failure along Hollywood Boulevard.

---

I wish my life was a non-stop Hollywood movie show, A fantasy world of celluloid villains and heroes, Because celluloid heroes never feel any pain and celluloid heroes never really die.

---

You can see all the stars as you walk down Hollywood Boulevard, Some that you recognise, some that you've hardly even heard of, People who worked and suffered and struggled for fame, Some who succeeded and some who suffered in vain. oh celluloid heroes never feel any pain and celluloid heroes never really die.

---

  

 

Marie Myriam - L'oiseau et l'enfant

décembre 11, 2009 Temps de lecture: 23 minutes

L'oiseau et l'enfant

Marie Myriam

Le tube français de l'Eurovision. Pas complexe dans les enchainements d'accords mais exténuant vu la vitesse de passage de l'un à l'autre.

L'oiseau et l'enfant

Comme un enfant aux yeux de lumière qui voit passer au loin les oiseauxComme l'oiseau bleu survolant la Terre vois comme le monde, le monde est beau.

---

Beau le bateau dansant sur les vagues ivre de vie d'amour et de ventBelle la chanson, naissante des vaguesabandonnée au sable blanc.

---

Blanc l'innocent, le sang du poète qui en chantant invente l'amourPour que la vie s'habille de fêteet que la nuit se change en jour.

---

Jour d'une vie ou l'aube se lève pour réveiller la ville aux yeux lourdsOu les matins effeuillent les rêvespour nous donner un monde d'amour.

---

L'amour c'est toi L'amour c'est moi L'oiseau c'est toi L'enfant c'est moi.

---

Moi je ne suis qu'une fille de l'ombre qui voit briller l'étoile du soirToi mon étoile qui tisse ma ronde Viens allumer mon soleil noir

---

Noire la misère,les hommes et la guerrequi croient tenir les rennes du tempsPays d'amour n'a pas de frontière pour ceux qui ont un coeur d'enfant

---

Comme un enfant aux yeux de lumière qui voit passer au loin les oiseauxComme l'oiseau bleu survolant la Terre Nous trouve rons ce monde d'a mour

---

L'amour c'est toi L'amour c'est moi L'oiseau c'est toi L'enfant c'est moi.

---

  

 

Comptines - Compère Guilleri

décembre 11, 2009 Temps de lecture: 11 minutes

Compère Guilleri

Comptines

L'auteur de cette comptine sans âge ne se doutait pas qu'au XXIème siècle, un joueur de Ukulele reprendrait son titre. Magie de la musique qui traverse les temps

Compère Guilleri

Il était un p'tit homme qu'on appelait Guilleri, Carabi. Il s'en fut à la chasse, à la chasse aux perdrix, Carabi, Titi, Carabi, Toto, Carabo, Compère Guilleri. Te l'ai'ras-tu, te l'ai'ras-tu, te l'ai'ras-tu mouri ?

---

Il monta sur un arbre, pour voir ses chiens couri, Carabi. La branche vint à se rompre, et Guilleri tombit, Carabi, Titi, Carabi, Toto, Carabo, Compère Guilleri. Te l'ai'ras-tu, te l'ai'ras-tu, te l'ai'ras-tu mouri ?

---

Il se cassa la jambe, et le bras se démit, Carabi. Les dames de l'hôpital sont arrivées au bruit, Carabi, Titi, Carabi, Toto, Carabo, Compère Guilleri. Te l'ai'ras-tu, te l'ai'ras-tu, te l'ai'ras-tu mouri ?

---

L'une apporte l'emplâtre, l'autre de la charpie, Carabi. On lui banda lajambe et le bras se remit, Carabi, Titi, Carabi, Toto, Carabo, Compère Guilleri. Te l'ai'ras-tu, te l'ai'ras-tu, te l'ai'ras-tu mouri ?

---

Pour remercier ces dames, Guill'ri les embrassit, Carabi. Ca prouve que par les femmes, l'homme est toujours guéri, Carabi, Titi, Carabi, Toto, Carabo, Compère Guilleri. Te l'ai'ras-tu, te l'ai'ras-tu, te l'ai'ras-tu mouri ?

---

  

 

ELO - Midnight Blue

décembre 6, 2009 Temps de lecture: 10 minutes

Midnight Blue

Electric Light Orchestra

Et un Electric Light Orchestra, un !. Pas des plus connus, extrait de l'album Discovery, pas le meilleur non plus, mais même un faible ELO est un bijou. Une version electro est en préparation, mais chuuut !

 Midnight Blue

I see the lonely road that leads so far away, I see the distant lights that left behind the day But what I see is so much more than I can say And I see you in midnight blue.

---

I see you cryin' now you've found a lot of pain,And what you're searchin' for can never be the same,But what's the difference cos' they say what's in a name.And I see you in midnight blue

---

I will love you tonight,and I will stay by your side,lovin' you,I'm feelin' midnight blue.

---

I see you standing there far out along the way, I want to touch you but the night becomes the day,
I count the words that I am never gonna say And I see you in midnight blue.

---

Can't you feel the love that I'm offering you,Can't you see how it's meant to be,Can't you hear the words that I'm saying to you,Can't you believe like I believe,It's only one and one it's true still I see you you in midnight blue.

---

<?php?>
I see beautiful days and I feel beautiful ways of loving you,everything's midnight blue. I will love you tonight,and I will stay by your side,lovin' you,I'm feelin' midnight blue.

---

  

 

The Rolling Stones - Angie

novembre 17, 2009 Temps de lecture: 15 minutes

Angie

Mick Jagger - Keith Richards

Si je ne finis pas par mettre un titre des Rolling Stones on va m'accuser de favoritisme Beatlesque . Voici donc l'un de leurs titres les plus connus. Angie est une ballade que Mc Cartney n'aurait pas renié sans difficulté majeure. les parties solo sont bien entendu passées à la trappe, mais cette grille n'est là que poour vous permettre de faire votre propre adaptation.

 Angie

Angie, Angie, when will those clouds all disappear? Angie,Angie, where will it lead us from here?
With no loving in our souls and no money in our coats You can't say we're satisfied . But Angie, Angie, you can't say we never tried

---

Angie, you're beautiful, but ain't it time we said goodbye? Angie, I still love you, remember all those nights we cried?
All the dreams we held so close seemed to all go up in smoke. Let me whisper in your ear:
Angie, Angie, where will it lead us from here?

---

Oh, Angie, don't you weep, all your kisses still taste sweet I hate that sadness in your eyes
But Angie, Angie, ain't it time we said goodbye?

---

With no loving in our souls and no money in our coats You can't say we're satisfied .
But Angie, I still love you, baby Ev'rywhere I look I see your eyes There ain't a woman that comes close to you  Come on Baby, dry your eyes

---

But Angie, Angie,ain't it good to be alive? Angie, Angie, they can't say we never tried

  

 

Barbara - Gottingen

novembre 8, 2009 Temps de lecture: 14 minutes

Gottingen

Barbara

Un joli titre écrit par l'une des grandes dames de la chanson, hymne à la paix, qui perd un peu de son sens premier au fil des années et des relations franco-allemandes actuelles, mais qui peut se transposer dans tant d'autres situations. Pas de complexité particulière à signaler au ukulele.

Gottingen

Bien sûr, ce n'est pas la Seine, ce n'est pas le bois de Vincennes, mais c'est bien joli tout de même, à Göttingen, à Göttingen. Pas de quais pas de rengaines qui se lamentent et qui se traînent, mais l'amour y fleurit quand même, à Göttingen, à Göttingen.

---

Ils savent mieux que nous, je pense, l'histoire de nos rois de France, Herman, Peter, Helga et Hans, à Göttingen. Et que personne ne s'offense, mais les contes de notre enfance, "Ilétait une fois" commence à Göttingen.

---

Bien sûr nous, nous avons la Seine et puis notre bois de Vincennes, mais Dieu que les roses sont belles à Göttingen, à Göttingen.. Nous, nous avons nos matins blêmes et l'âme grise de Verlaine, eux c'est la mélancolie même, à Göttingen, à Göttingen

---

Quand ils ne savent rien nous dire, ils restent là à nous sourire mais nous les comprenons quand même, Les enfants blonds de Göttingen. Et tant pis pour ceux qui s'étonnent et que les autres me pardonnent, mais les enfants ce sont les mêmes, à Paris ou à Göttingen.

---

faites que jamais ne revienne letemps du sang et de la haine car il y a des gens que j'aime, à Göttingen, à Göttingen. Et lorsque sonnerait l'alarme, s'il fallait reprendre les armes, mon cœur verserait une larme pour Göttingen, pour Göttingen.