Je suis née pour toi
Je suis née pour toi
Paroles & musique Phil
Flûte : Pablo
Autres instruments Phil
Voix: Julie
Le mp3 est accessible en cliquant sur le bouton de droite du lecteur
Je n’saurai jamais parler la langue des iroquois
Allumer un feu juste en frottant deux bouts de bois
Je ne l’saurai jamais, mais quelle importance tu sais
Je n'saurai jamais résoudre l'énigme de Fermat
Raffler le million au jeu télé probablement pas
Je ne l’saurai jamais, mais quelle importance tu sais
puisque t’aimer crois moi ça je le saurai
Je s'rai incollable sur le sujet
Oui t’aimer crois moi ça je saurai
Je suis née pour toi, ça je le sais
Je n’irai jamais pêcher le King en Alaska
traquer l'impala dans le delta du Botswana
Non je n'irai jamais, mais quelle importance tu sais
Je n'irai jamais gravir les pentes de l'Anapurna
ni tremper mes pieds sur les berges du Titicaca
Non je n'irai jamais, mais quelle importance tu sais
puisque tu restes là, je resterai
rester près de toi ç'est ça mon souhait
mais si tu t'en vas je m'en irai
Je suis née pour toi, ça je le sais
Solo
Je n'irai jamais cueillir la fleur de Snowdania
ni me recueillir dans un temple du Karnataka
Je ne l'ferai jamais, mais quelle importance tu sais
car t’aimer crois moi ça je le ferai
faire défaire refaire, ca me connait
une vie pleine d'amour je te ferai
Je suis née pour toi, ça je le sais
Je suis née pour toi, ça je le sais
Texte et musique sont mis à disposition selon les termes de la
Bill Haley - The saints rock and roll
The saints rock and roll
Bill Haley & the Comets
Ultra connu sous le titre When the saints go marching in, repris un zilliard de fois dans autant de versions différentes, j'ai choisi la version de Bill Haley simplement pour varier un peu. La grille est un poil plus complexe que je ne le croyais principalement à cause des enchainements rapides d'accords. Rien d'inabordable (j'y arrive presque) mais faut s'entrainer.
The saints rock and roll
Now when the
saints 
go marchin' inWell, when the saints go 
mar
chin' in
Lord, I want to 
be in that 
number
When the saints go 
marchin' inNow when old
Frank , comes swinging in when old Franck is swinging in Then II want to be in that numberWhen oldFranck is swinging in Now when the
sax begins to wail when old Rudy starts to wailThen II want to be in that numberWhen oldRudy starts to wailOh when that
rythm starts to gowhen that rythm starts to goWell, II want to be in that numberWhen that rythm starts to goOh when the
bandplays rock 'n rollwhen the Comets rock 'n rollWell, II want to be in that numberWhen the Comets rock'n roll 
The Rolling Stones - Angie
Angie
Mick Jagger - Keith Richards
Si je ne finis pas par mettre un titre des Rolling Stones on va m'accuser de favoritisme Beatlesque 
. Voici donc l'un de leurs titres les plus connus. Angie est une ballade que Mc Cartney n'aurait pas renié sans difficulté majeure. les parties solo sont bien entendu passées à la trappe, mais cette grille n'est là que poour vous permettre de faire votre propre adaptation.
Angie
Angie, 
Angie, 
when will those clouds all disappear? Angie,Angie, where will it lead us from here?With no loving in our souls and no 
money in our coats You can't say we're satisfied . But Angie, Angie, you can't say we never tried Angie, you're beautiful, but ain't it time we said goodbye? Angie, I still love you, remember all those nights we cried? All the
dreams we held so close seemed to all go up in smoke. Let me whisper in your ear: Angie, Angie, where will it lead us from here? Oh,
Angie, don't you weep, all your kisses still taste sweet I hate that sadness in your eyes But
Angie, Angie, ain't it time we said goodbye? With no
loving in our souls and no money in our coats You can't say we're satisfied . But
Angie, I still love you, baby Ev'rywhere I look I see your eyes There ain't a woman that comes close to you Come on Baby, dry your eyes But
Angie, Angie,ain't it good to be alive? Angie, Angie, they can't say we never tried
I feel so blue
I feel so blue
Paroles NathalieMusique: Phil
Chant: Nathalie
Une chouette idée de Nathalie et une première pour Sucrepop. Comme je la privais de chansons depuis trop longtemps (because Julie), Nathalie a décidé de prendre le taureau par les cornes, sa plume par la main et de reprendre un vieux titre de mon répertoire, qu'elle n'avait pas interprété à l'origine, pour en refaire sa version. Exit donc, Le blues est là, qui datait de la première année de Sucrepop, bienvenue à I feel so blue. Les paroles sont d'elle et ne sont absolument pas une adaptation/traduction de l'original. Histoire que le résultat ne soit pas un simple dépôt de voix sur une bande son, j'ai ré-enregistré sous de nouvelles couleurs le titre, qui, s'il reste dans le même esprit que précédemment, est rafraîchit - il faut dire que mes enregistrement de l'époque sonnait très très Bontempi - mettons qu'aujourd'hui, ce n'est toujours pas ça mais c'est moins pire).
And I believed a great life was beginning
My mother said : shut up stop screaming
I came on earth and I was cryiiiiing
My baby you’re the one that I feel
I love you so; come on and try to be real
Love is so pure I can’t help hoping
My mother said : shut up stop screamiiiiing
And I feel so blue
I search you everywhere
And I feel so blue
I see you anywhere
And I feel so blue
I search you every where
I feel so blue
I feel so blue
I feel so blue
You gave me life I can’t deny it
You fed me, right, I’m sure you did it
Your condition: I can’t afford it
You gave me hate, I will never accept it
And I feel so blue
I search you everywhere
And I feel so blue
I see you anywhere
And I feel so blue
I search you every where
I feel so blue
I feel so blue
I feel so blue
It’s always the same
Love someone and doesn’t care
It’s always the same
Love someone and doesn’t care
It’s always the same
Look to find you everywhere
I feel so blue
I feel so blue
I feel so blue
And I feel so blue
I search you everywhere
And I feel so blue
I see you anywhere
And I feel so blue
I search you every where
I feel so blue
I feel so blue
I feel so blue
And I feel so blue
I search you everywhere
And I feel so blue
I see you anywhere
And I feel so blue
I search you every where
I feel so blue
I feel so blue
I feel so blue
Textes et musiques sont mis à disposition sous license Creative Commons by-nc-nd.
Barbara - Gottingen
Gottingen
Barbara
Un joli titre écrit par l'une des grandes dames de la chanson, hymne à la paix, qui perd un peu de son sens premier au fil des années et des relations franco-allemandes actuelles, mais qui peut se transposer dans tant d'autres situations. Pas de complexité particulière à signaler au ukulele.
Gottingen
sûr, ce n'est pas la Seine, ce n'est pas le bois de Vincennes, mais c'est bien joli tout de même, à Göttin
gen, à Göttingen. Pas de quais pas de rengaines qui se lamentent et qui se traînent, mais l'amour y fleurit quand même, à Göttingen, à Göttingen.Ils
savent mieux que nous, je pense, l'histoire de nos rois de France, Her
man, Peter, Helga et Hans, à Göttingen. Et que personne ne s'offense, mais les contes de notre enfance, "Ilétait une fois" commence à Göttingen.Bien
sûr nous, nous avons la Seine et puis notre bois de Vincennes, mais Dieu que les roses sont belles à Göttingen, à Göttingen.. Nous, nous avons nos matins blêmes et l'âme grise de Verlaine, eux c'est la mélancolie même, à Göttingen, à GöttingenQuand ils ne savent rien nous dire, ils restent là à nous sourire mais nous les comprenons quand même, Les enfants blonds de Göttingen. Et tant pis pour ceux qui s'étonnent et que les autres me pardonnent, mais les enfants ce sont les mêmes, à Paris ou à Göttingen. faites que jamais ne revienne letemps du sang et de la haine car il y a des gens que j'aime, à Göttingen, à Göttingen. Et lorsque sonnerait l'alarme, s'il fallait reprendre les armes, mon cœur verserait une larme pour Göttingen, pour Göttingen.
Simon & Garfunkel - El condor pasa
El condor pasa
Paul Simon & Art Garfunkel
Si vous ne connaissez qu'une chanson péruvienne c'est celle là. Adaptée en anglais par Paul Simon elle est signée à l'origine par le compositeur Daniel Alomía Robles. Un classique, et, pour les débutants peut être la plus accessibles des titres présentés ici.
El condor pasa
I'd rather be a sparrow than a snail, Yes I would, if I could, I surely would, mmm
I'd rather be a hammer than a nail Yes I would, if I only could, I surely would, mmm
Away, I'd rather sail away like a swan that's here and gone
A man gets tied up to the ground he gives the world its saddest sound, Its saddest sound, mmm
I'd rather be a forest than a street Yes I would, if I could, I surely would, mmm
I'd rather feel the earth beneath my feet Yes I would, if I only could, I surely would, mmm
Away, I'd rather sail away like a swan that's here and gone
A man gets tied up to the ground he gives the world its saddest sound, Its saddest sound, mmm
Claude Michel Schonberg - Le premier pas
Le premier pas
Claude Michel Schönberg
Plus romantique tu meurs. La plupart de demoiselles fondent sur un titre pareil ne leur reste plus qu'à faire le premier pas 
. Immense hit du milieu des années 70, on le réentend rarement. Et pourtant, quel souffle (d'ailleurs on entend que je suis à la peine vocalement). Il est dans la série des joueurs confirmés car le passage Dm F7 Bb ou l'utilisation du Gm sans être inaccessible demande un peu de pratique
Le premier pas
Le premier pas, 
j'aim'rais qu'elle fasse le premier pas.Je sais cela ne se fait pas. Pourtant j'aim'rais que ce soit elle qui vienne à moicar, voyez vous, je n'ose pas
Rechercher la manière, de la voir, de lui plaire, l'approcher, lui parler, 
et ne pas la brus
quer, Lui dire des mots d'amour sans savoir en retour si elle aimera ou refusera ce premier pas.
Le premier pas,J'aim'rais qu'elle fasse le premier pas.On peut s'attendre longtemps comme ça. On peut rester des années à se contempleret vivre chacun de son côté.
Je la rencontrerais au bas de l'escalier,puis, comme tous les jours, Elle me dira : "Bonjour". Seulement cette fois, elle me prendra le bras, me conduira dans sa maison Ou nous ferons
Le premier pas d'amour, dans son lit, jour aprèsjour.Elle me dévoilera son corps, me donnera tous les remords de n'avoir pas dit plus tôt le premier mot.
Le premier mot, J'aim'rais qu'elle dise le premier mot.La nuit j'en rêve et c'est idiot.. Si elle voulait seulement me faire signe tout bas,alors je ferais je crois le premier pas.